[ uutinen ] Käännösnimet, uusi traileri

Virallinen länsimaiden Pokémon XY-sivusto on julkaissut käännösnimet eilisille paljastuksille:

• Professori Platane = Professori Sycamore
• Salijohtaja Shitoron = Clemont hänellä on myös pikkusisko Bonnie.
• Salijohtaja Zakuro = Grant
• Team Flare = Team Flare
• Shushupu = Spritzee
• Peroppafu = Swirlix
• Maaiika = Inkay
• Karamanero = Malamar
• Goronda = Pangoro
• Drain Kiss = Draining Kiss
• Turn Over = Topsy-Turvy
• Geo Control = Geomancy
• Death Wing = Oblivion Wing
• Miracle Trade = Wonder Trade Vaihdat pokémonin ja et tiedä mitä saat takaisin. 
• Holo Caster = Holo Caster
• Uusi ominaisuus Photo Spot joka antaa sinun ottaa kuvia eri puolilla Kalosia. Kameran fokusta voi jopa säätää!
• Pokédex-rajoitus ei koske enää GTS:ää. Voit siis vaihtaa myös pokémoneja joita ei ole vielä Pokédexissäsi.

Lisäksi julkaistiin uusi traileri:

[ Uutinen ] Heinäkuun CoroCoro leakkaa

Heinäkuun CoroCoro on alkanut vuotamaan nettiin. Lehti paljastaa muutamia uusia pokémoneja, salijohtajia ja yksityiskohtia pelistä.

Xerneasin tyypiksi on vahvistettu uusi Fairy-tyyppi. Sillä on uusi ability nimeltään Fairy Aura joka nostaa Fairy-tyypin iskujen tehoa. Sillä on myös signatureliike Geo Control, jossa se kutsuu maasta voimaa sateenkaaren väreissä. Se tunnetaan elämän pokémonina.
Yveltalin tyypiksi on vahvistettu taasen Dark/Flying. Sillä on Xerneasia vastaava Dark Aura ability, joka nostaa Dark-tyypin iskujen tehoa. Sen signatureliike on taasen Death Wing, jossa se kutsuu taivaasta pimeää voimaa. Se tunnetaan tuhoamisen pokémonina.

  Goronda, Panchamin evoluutio tunnetaan aggressiivisena pokémonina. 2,1 metrin pituinen ja 136-kiloinen raivopanda on Figting/Dark-tyyppiä. Sen ability on Iron Fist ja se voi oppia Hammer Armin. Sen kehitystapa on uusi.

Maaiika, pieni kalmarintapainen on pyörivä pokémon. Se on Dark/Psychic-tyyppiä. 0,4 metriä, 3,5 kiloa. Sen ability voi olla Contrary tai Suction Cup. Maaiika tuntee myös uuden Dark-tyypin liikkeen Turn Over joka kääntää statsimuutokset. Sekin kehittyy jollakin uudella tavalla.
Karamanero on Maaiikan kehitysmuoto ja kumoamispokémon. 1,5 metriä, 47 kiloa. Se on samaa tyyppiä pienemmän muotonsa kanssa. Isompi kalmari osaa Hypnosisin.
Shushupu, pikkuinen flamingomainen pokémon on parfyymi pokémon. Se on Fairy-tyyppiä, 0,2 metriä ja 0,5 kiloa. Sen ability on Healer ja se oppii myös Aromatherapyn.
Peroppafu on hattara pokémon. Sekin on tyypiltään Fairy. 0,4 metriä ja 3,5 kiloa. Sillä on uusi ability Sweet Veil, joka estää sitä nukahtamasta. Se voi oppia uuden Drain Kiss-liikkeen.

Vastikään paljastetun miekkapokén Honedgen abilityksi on paljastettu No Guard.
Clauncher ja Peroppafu ovat vain Pokémon X:ssä. Skrelp ja Shushupu ovat vain Pokémon Y:ssä.
Uuden miesprofessorin nimi on Professori Platane. [kirjaimellisesti romanisoituna Purataanu.] Hän ottelee kanssasi säännöllisesti.
Skannit paljastavat myös kaksi uutta salijohtajaa, robottikäsi Shitoron ja sporttisen liikkamaikan Zakuron. Ei ole paljastettu, mitä tyyppejä he käyttävät.

Uusi oranssivoittoinen pahistiimi on nimeltään Team Flare/Flair. He ovat perinteisemmällä ryöstökeikalla rahan kiilto silmissään.

Uudesta Player Search Systemistä (PSS) paljastettiin uusia ominaisuuksia. Holocaster toimii uutisvirtana pelin sisällä uusista tapahtumista, turnauksista jne. Myös Miracle Trade ominaisuus nimettiin, mutta sen yksityiskohtia ei kerrottu. PSS toimii uutena Global Trade Stationina ja se antaa mahdollisuuden viestiä muiden pelaajien kanssa [ilmeisesti rajatusti] esimerkiksi, pelaaja voi kertoa saaneensa uuden salimerkin.  PSS voi antaa myös apua seikkailun edetessä, esim. nostamalla hieman pokémonin tasoa. 

Seuraava lehti julkaistaan 12.elokuuta ja sen luvataan olevan suurin skuuppi pelien historiassa! Nähdään siis uusien uutisten merkeissä silloin.

P.s: Minulla on tekeillä bloggaus jossa kommentoin jo aiemmin julkaistuja pokéja. Yritän saada sen valmiiksi mahd. pian! Ulkoasun vaihdos on myös suunnitelmissa toteuttaa lähiviikkoina.